Avicenna Journal of Clinical Medicine
مجله پزشكي باليني ابن سينا
Avicenna J Clin Med
Medical Sciences
http://sjh.umsha.ac.ir
1
admin
2588-722X
2588-7238
-
10.52547/ajcm
-
-
-
fa
jalali
1385
12
1
gregorian
2007
3
1
13
4
online
1
fulltext
fa
شناسایی و تعیین فراوانی گونه های کاندیدا جدا شده از بیماران به روش کروم آگار کاندیدا
Identification and Frequency of Candida Patient Isolates by CHROMagar Candida Method
سایر تخصص هاي باليني
Other Clinical Specialties
پژوهشي
Original
<p dir="rtl" style="text-align: justify"><span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_DataList1_ctl00_abstractLabel" style="color: rgb(45, 135, 179) font-family: tahoma font-size: 12px font-style: normal font-variant: normal font-weight: normal letter-spacing: normal orphans: auto text-align: -webkit-right text-indent: 0px text-transform: none white-space: normal widows: 1 word-spacing: 0px -webkit-text-stroke-width: 0px line-height: 15pt background-color: rgb(247, 246, 243)"><strong><span style="font-size: 9pt">مقدمه و هدف :</span><span style="font-size: 18pt"> </span></strong><span style="font-weight: normal font-size: 10pt">گونههای قارچ مخمری جنس کاندیدا میتوانند دامنه وسیعی از عفونتهای فرصتطلب را در انسان و حیوان ایجاد نمایند. کاندیدا</span> <span style="font-weight: normal font-size: 10pt">آلبیکنس گونه اصلی بیماریزا است ولی سایر گونهها مثل کاندیدا گلابراتا، کاندیدا کروزهای و کاندیدا تروپیکالیس نیز گاهی عوامل بیماری بوده و از بیماران جدا میشوند. شناسائی کاندیداها در سطح گونه برای درمان مؤثر بیماری و</span><span style="font-weight: normal font-size: 10pt">کنترل عفونت ضروری است. هدف این مطالعه ارزیابی محیط کشت جدید کروم آگار کاندیدا (</span><span dir="ltr" style="font-weight: normal font-size: 9pt">CHROMagar Candida</span><span style="font-weight: normal font-size: 10pt">) جهت افتراق مخمرهای جدا شده از بیماران مبتلا به عفونت کاندیدایی</span><span style="font-weight: normal font-size: 10pt">،</span><span style="font-weight: normal font-size: 10pt">بوده است.</span></span></p>
<p dir="rtl"><span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_DataList1_ctl00_abstractLabel" style="color: rgb(45, 135, 179) font-family: tahoma font-size: 12px font-style: normal font-variant: normal font-weight: normal letter-spacing: normal orphans: auto text-align: -webkit-right text-indent: 0px text-transform: none white-space: normal widows: 1 word-spacing: 0px -webkit-text-stroke-width: 0px line-height: 15pt background-color: rgb(247, 246, 243)"><strong><span style="font-size: 9pt">روش کار :</span></strong><font size="2"> </font><font size="2">شانزده استرین مخمری استاندارد، از گونههای کاندیدا و غیر کاندیدا به عنوان رفرانس تشخیص صحیح گونههای مربوط به بیماران مورد استفاده قرار گرفت. تعداد 280 ایزوله مخمری جدا شده از بیماران مراجعهکننده به دو آزمایشگاه قارچشناسی در تهران نیز به عنوان جامعه مورد مطالعه بررسی گردید. کلیه مخمرهاروی محیط « کروم آگار کاندیدا» به روش خطی کشت داده شده و به مدت 48 ساعت در حرارت</font></span><span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_DataList1_ctl00_abstractLabel" style="color: rgb(45, 135, 179) font-family: tahoma font-size: 12px font-style: normal font-variant: normal font-weight: normal letter-spacing: normal orphans: auto text-align: -webkit-right text-indent: 0px text-transform: none white-space: normal widows: 1 word-spacing: 0px -webkit-text-stroke-width: 0px line-height: 15pt background-color: rgb(247, 246, 243)"><span dir="ltr" style="font-size: 9pt"><font size="2">35</font></span></span><span style="color: rgb(45, 135, 179) font-family: tahoma font-size: 12px font-style: normal font-variant: normal font-weight: normal letter-spacing: normal orphans: auto text-align: -webkit-right text-indent: 0px text-transform: none white-space: normal widows: 1 word-spacing: 0px -webkit-text-stroke-width: 0px line-height: 15pt background-color: rgb(247, 246, 243)"><span dir="ltr" style="font-size: 9pt"><font size="2">°C </font></span></span><span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_DataList1_ctl00_abstractLabel" style="color: rgb(45, 135, 179) font-family: tahoma font-size: 12px font-style: normal font-variant: normal font-weight: normal letter-spacing: normal orphans: auto text-align: -webkit-right text-indent: 0px text-transform: none white-space: normal widows: 1 word-spacing: 0px -webkit-text-stroke-width: 0px line-height: 15pt background-color: rgb(247, 246, 243)"><font size="2"> </font></span><span style="color: rgb(45, 135, 179) font-family: tahoma font-size: 12px font-style: normal font-variant: normal font-weight: normal letter-spacing: normal orphans: auto text-align: -webkit-right text-indent: 0px text-transform: none white-space: normal widows: 1 word-spacing: 0px -webkit-text-stroke-width: 0px line-height: 15pt background-color: rgb(247, 246, 243)"><font size="2"> نگهداری شد و آنگاه</font></span><span style="color: rgb(45, 135, 179) font-family: tahoma font-size: 12px font-style: normal font-variant: normal font-weight: normal letter-spacing: normal orphans: auto text-align: -webkit-right text-indent: 0px text-transform: none white-space: normal widows: 1 word-spacing: 0px -webkit-text-stroke-width: 0px line-height: 15pt background-color: rgb(247, 246, 243)"><span dir="ltr" style="font-size: 9pt"><font size="2"> </font></span></span><span style="color: rgb(45, 135, 179) font-family: tahoma font-size: 12px font-style: normal font-variant: normal font-weight: normal letter-spacing: normal orphans: auto text-align: -webkit-right text-indent: 0px text-transform: none white-space: normal widows: 1 word-spacing: 0px -webkit-text-stroke-width: 0px line-height: 15pt background-color: rgb(247, 246, 243)"><font size="2"> با توجه به رنگ اختصاصی ایجاد شده در محیط کشت اقدام به شناسائی گونهها گردید. در مورد کلنیهای فاقد رنگ </font><font size="2">اختصاصی برای تشخیص گونه ها از روش </font><span dir="ltr" style="font-size: 9pt">PCR-RFLP</span><font size="2"> استفاده شد.</font></span></p>
<p dir="rtl" style="text-align: justify"><span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_DataList1_ctl00_abstractLabel" style="color: rgb(45, 135, 179) font-family: tahoma font-size: 12px font-style: normal font-variant: normal font-weight: normal letter-spacing: normal orphans: auto text-align: -webkit-right text-indent: 0px text-transform: none white-space: normal widows: 1 word-spacing: 0px -webkit-text-stroke-width: 0px line-height: 15pt background-color: rgb(247, 246, 243)"><strong><span style="font-size: 9pt">نتایج :</span></strong><font size="2"> بیشترین فراوانی مربوط به کاندیدا آلبیکنس (66.5%)، و بعد از آن به ترتیب کاندیدا پاراپسیلوزیس (8.6%)، کاندیدا تروپیکالیس (8.2%)، کاندیدا گلابراتا (6.1%)، کاندیدا کروزهای (4.6%)،کاندیدا کفیر (2.5%)، کاندیدا گیلیرموندی (0.7%)، کاندیدا لوزیتانیا (0.35%) و کریپتوکوکوس نئوفورمنس (0.35%) بود.</font></span></p>
<p style="text-align: justify"><span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_DataList1_ctl00_abstractLabel" style="color: rgb(45, 135, 179) font-family: tahoma font-size: 12px font-style: normal font-variant: normal font-weight: normal letter-spacing: normal orphans: auto text-align: -webkit-right text-indent: 0px text-transform: none white-space: normal widows: 1 word-spacing: 0px -webkit-text-stroke-width: 0px line-height: 15pt background-color: rgb(247, 246, 243)"><strong><span dir="rtl" style="font-size: 9pt">نتیجه نهائی :</span></strong><span dir="rtl" style="font-size: 10pt"> </span><span dir="rtl" style="font-size: 10pt">محیط کشت کروموژنیک </span><span dir="rtl" style="font-size: 10pt">کروم آکار کاندیدا</span><span dir="rtl" style="font-size: 10pt"> میتواند روشی ساده و سر راست برای شناسائی گونههای شایع کاندیدا شامل کاندیدا</span> <span dir="rtl" style="font-size: 10pt">آلبیکنس، کاندیدا کروزهای، کاندیدا گلابراتا و کاندیدا تروپیکالیس باشد، اما همه ایزوله های بیماران را نمیتوان با این روش باز شناخت و لذا روشهای فنوتیپیک یا ژنوتیپیک دیگر برای افتراق آنها ضروری است.</span></span></p>
<p style="direction: ltr unicode-bidi: embed text-align: justify"><span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_DataList2_ctl00_abstractLabel0" style="color: rgb(45, 135, 179) font-style: normal font-variant: normal font-weight: normal letter-spacing: normal orphans: auto text-align: -webkit-left text-indent: 0px text-transform: none white-space: normal widows: 1 word-spacing: 0px -webkit-text-stroke-width: 0px font-family: 'Times New Roman' font-size: 12pt line-height: 17pt background-color: rgb(247, 246, 243)"><strong><font size="2">Introduction & Objective:</font></strong><span style="font-size: 12pt"> <em>Candida</em> species can cause opportunistic infections in human. Although <em>Candida albicans</em> is major pathogenic species, non-albicans species of <em>Candida</em> such as <em>C. glabrata</em> , <em>C. tropicalis</em> and <em>C. krusei</em> have been increasingly reported. Identification of <em>Candida</em> species is essential for effective antifungal therapy and for infection control purposes. In the present study the commercial medium CHROMagar Candida was used as a differential method for identification of the yeasts isolated from patients.</span></span></p>
<p style="direction: ltr unicode-bidi: embed text-align: justify"><span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_DataList2_ctl00_abstractLabel0" style="color: rgb(45, 135, 179) font-style: normal font-variant: normal font-weight: normal letter-spacing: normal orphans: auto text-align: -webkit-left text-indent: 0px text-transform: none white-space: normal widows: 1 word-spacing: 0px -webkit-text-stroke-width: 0px font-family: 'Times New Roman' font-size: 12pt line-height: 17pt background-color: rgb(247, 246, 243)"><strong><font size="2">Materials & Methods: </font></strong><span style="font-size: 12pt">Sixteen standard strains of <em>Candida</em> and non?<em>Candida</em> yeasts were used as the reference cultures. 280 yeasts isolated from the patients referred to two Medical Mycology Laboratories in Tehran were cultured on the chromogenic medium CHROMagar Candida. The cultures incubated for 48 h at 35ºC and were differentiated based on the color of colonies in comparison with the standard strains. For colonies with unspecific color, a PCR-RFLP method was performed.</span></span></p>
<p style="direction: ltr unicode-bidi: embed text-align: justify"><span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_DataList2_ctl00_abstractLabel0" style="color: rgb(45, 135, 179) font-style: normal font-variant: normal font-weight: normal letter-spacing: normal orphans: auto text-align: -webkit-left text-indent: 0px text-transform: none white-space: normal widows: 1 word-spacing: 0px -webkit-text-stroke-width: 0px font-family: 'Times New Roman' font-size: 12pt line-height: 17pt background-color: rgb(247, 246, 243)"><strong><font size="2">Results: </font></strong><span style="font-size: 12pt">The most frequent species were <em>Candida albicans</em>(66.5%) followed by <em>C. parapsilosis</em> (8.6%), <em>C. tropicalis</em> (8.2%), <em>C. glabrata</em> (6.1%), <em>C. krusei</em> (4.6%), <em>C. kefyr</em> (2.5%), <em>C. guilliermondii</em> (0.7%), <em>C. lusitania</em> (0.35%) and <em>Cryptococcus neoformans</em> (0.35%).</span></span></p>
<p style="text-align: justify"><span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_DataList2_ctl00_abstractLabel0" style="color: rgb(45, 135, 179) font-style: normal font-variant: normal font-weight: normal letter-spacing: normal orphans: auto text-align: -webkit-left text-indent: 0px text-transform: none white-space: normal widows: 1 word-spacing: 0px -webkit-text-stroke-width: 0px font-family: 'Times New Roman' font-size: 12pt line-height: 17pt background-color: rgb(247, 246, 243)"><strong><span style="font-size: 10pt">Conclusion: </span></strong><span style="font-size: 12pt">CHROMagar Candida can be a simple and straight-forward method for specific differentiation of medically important <em>Candida</em> species including<em>C. albicans, C. krusei</em>, <em>C. tropicalis</em> and <em>C. glabrata</em>, but not for all <em>Candida</em>isolates. More phenotypic or genotypic methods are necessary for exact identification of other <em>Candida</em> species.</span></span></p>
شناسایی , کاندیدا , کروم آگار
Candida , CHROMagar Candida , Identification
11
15
http://sjh.umsha.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-2-407&slc_lang=fa&sid=1
Seyyed Hasan
Mirhendi
سیدحسین
میرهندی
mirhendi@tums.ac.ir
10031947532846001734
10031947532846001734
Yes
Kouichi
Makimura
کوایچی
ماکی مورا
10031947532846001735
10031947532846001735
No
Mohammad Reza
Shidfar
محمدرضا
شیدفر
10031947532846001736
10031947532846001736
No
Leila
Hossienpour
لیلا
حسین پور
10031947532846001737
10031947532846001737
No