Avicenna Journal of Clinical Medicine

fa بررسی میزان کاربرد صحیح انواع اسپری استنشاقی توسط پزشکان ، داروسازان و پرستاران شاغل در بیمارستاهای آموزشی شهر همدان Evaluation of the Metered-Dose Inhaler Technique among Health Care Providers Practicing in Hamadan University of Medical Sciences سایر تخصص هاي باليني Other Clinical Specialties پژوهشي Original <span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_DataList1_ctl00_abstractLabel" style="font: 12px/15pt tahoma; color: rgb(45, 135, 179); text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; word-spacing: 0px; white-space: normal; widows: 1; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; background-color: rgb(247, 246, 243); -webkit-text-stroke-width: 0px;">روش نادرست کاربرد اسپری ها در بین بیماران آسماتیک و افرادی که در تماس نزدیک با آنان هستند مشکل شایعی است که منجر به عدم کنترل مناسب بیماری می شود، به همین منظور این مطالعه با هدف تعیین میزان کاربرد صحیح اسپری استنشاقی توسط پزشکان ، داروسازان و پرستاران دانشگاه علوم پزشکی در سال 1382 انجام گرفت. <span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_DataList1_ctl00_abstractLabel" style="font: 12px/15pt tahoma; color: rgb(45, 135, 179); text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; word-spacing: 0px; white-space: normal; widows: 1; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; background-color: rgb(247, 246, 243); -webkit-text-stroke-width: 0px;">          این پژوهش از نوع مطالعات مقطعی و تحلیلی می باشد که بروش مشاهده ای بر روی 176 نفر از پزشکان در مقطع فوق تخصص(4 نفر) ، متخصصین داخلی (16 نفر) ، پزشکان عمومی (15 نفر) ، پرستاران (138 نفر) و داروسازان (3 نفر) انجام گرفت. افراد مورد نظر از اهداف طرح اطلاعی نداشتند و مجری طرح بعد از در اختیار گذاشتن اسپری پلاسبو ، یک لیوان آب و محفظه آسم یار با حجم بالا (Large Volume Spacer) و دهانی یکبار مصرف از آنان درخواست نمود که نحوه صحیح استفاده از اسپری استنشاقی (MDI) Metered Dose Inhaler را نمایش دهند و سپس بخش ده مرحله ای چک لیست را علامت زده و نهایتاً داده های بدست آمده را با استفاده از نرم افزار EPI 6 مورد تجزیه و تحلیل قرار داد. <span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_DataList1_ctl00_abstractLabel" style="font: 12px/15pt tahoma; color: rgb(45, 135, 179); text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; word-spacing: 0px; white-space: normal; widows: 1; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; background-color: rgb(247, 246, 243); -webkit-text-stroke-width: 0px;">          از کل افراد مورد بررسی تنها 6 نفر (3.4%) همه مراحل استفاده صحیح از اسپری را درست انجام دادند که از این میان 3 نفر پزشک و 3 نفر پرستار بودند و هیچیک از داروسازان از مراحل انجام صحیح کار آگاهی نداشتند و در مجموع 170 نفر (96.6%) اطلاع کاملی از کاربرد صحیح اسپری نداشتند. پزشکان بیش از غیر پزشکان اسپری را بطور صحیح بکار بردند (8.6% در مقایسه با 2.13%). <span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_DataList1_ctl00_abstractLabel" style="font: 12px/15pt tahoma; color: rgb(45, 135, 179); text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; word-spacing: 0px; white-space: normal; widows: 1; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; background-color: rgb(247, 246, 243); -webkit-text-stroke-width: 0px;">          این مطالعه نشان داد که درصد افرادی که بطور صحیح از اسپری استفاده می نمایند بطور چشمگیری از نتایج بدست آمده از بررسیهای مشابه در کشورهای صنعتی و حتی برخی از کشورهای منطقه مانند عمان کمتر است. <p style="font: 16px/22.66px "Times New Roman"; text-align: justify; color: rgb(45, 135, 179); text-transform: none; text-indent: 36pt; letter-spacing: normal; word-spacing: 0px; white-space: normal; unicode-bidi: embed; direction: ltr; widows: 1; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; background-color: rgb(247, 246, 243); -webkit-text-stroke-width: 0px;">Poor inhaler technique is a common problem both in asthma patients and health care providers , which contributes to poor asthma control. The aim of this study was to evaluate the correctness of metered-dose inhaler (MDI) technique in a sample of physicians , pharmacists and nurses practicing in Hamadan University hospitals. <p style="font: 16px/22.66px "Times New Roman"; text-align: justify; color: rgb(45, 135, 179); text-transform: none; text-indent: 36pt; letter-spacing: normal; word-spacing: 0px; white-space: normal; unicode-bidi: embed; direction: ltr; widows: 1; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; background-color: rgb(247, 246, 243); -webkit-text-stroke-width: 0px;">A total of 176 healthcare providers (35 internists and general physicians , 138 nurses and 3 pharmacists) were participated voluntary in this study. After the participants answered a questionnaire aimed at identifying their involvement in MDI prescribing and counseling , a trained observer assessed their MDI technique using a checklist of ten steps. <p style="font: 16px/22.66px "Times New Roman"; text-align: justify; color: rgb(45, 135, 179); text-transform: none; text-indent: 36pt; letter-spacing: normal; word-spacing: 0px; white-space: normal; unicode-bidi: embed; direction: ltr; widows: 1; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; background-color: rgb(247, 246, 243); -webkit-text-stroke-width: 0px;">Of the 176 participants , 35(20%) were physician , and 3 subjects (2%) were pharmacists , and 138 (78%) were nurses. However only 6 participants (3.4%) performed all steps correctly. Physicians performed significantly better than non-physicians (8.6% vs. 2.13%). <p style="font: 16px/22.66px "Times New Roman"; text-align: justify; color: rgb(45, 135, 179); text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; word-spacing: 0px; white-space: normal; widows: 1; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; background-color: rgb(247, 246, 243); -webkit-text-stroke-width: 0px;">           The majority of healthcare providers responsible for instructing patients on the correct MDI technique were unable to perform this technique correctly ‘indicating the need for regular formal training programmes on inhaler techniques. آسم , ذرات استنشاقی , کارکنان پزشکی , گردپاشها و تبخیر کننده ها ـ کاربرد Aerosols , Asthma , Medical Staff , Nebulizers and Vaporizers-utilization 43 47 http://sjh.umsha.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-2-546&slc_lang=fa&sid=1 Ebrahim Nadi ابراهیم نادی 10031947532846002402 10031947532846002402 Yes Fatemeh Zeraati فاطمه زراعتی 10031947532846002403 10031947532846002403 No Zahra Eslamian زهرا اسلامیان 10031947532846002404 10031947532846002404 No