fa بررسی وجود ژن بیماری‌زای SAP3 در سویه‌های کاندیدا آلبیکنس جداشده از بیماران مبتلا به ولوواژینیت کاندیدیایی سایر تخصص هاي باليني Other Clinical Specialties پژوهشي Original <span style="font-family:tahoma;"><strong><span style="position:relative;top:-1.0pt;"><span style="color:#274CC3;">سابقه و هدف:</span></span></strong>&nbsp;هر ساله میلیون‌ها زن به ولوواژینیت کاندیدیایی (<span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt;">VVC: Vulvovaginal Candidiasis</span></span>) مبتلا می‌شوند که شایع ترین عامل آن، <em>کاندیدا</em> <em>آلبیکنس</em> (<em><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt;">Candida</span></span></em><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt;"> <em>albicans</em></span></span>) می‌باشد. آسپارتیل پروتئینازهای ترشحی (<span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt;">SAPs: Secreted Aspartyl Proteinases</span></span>) از مهم‌ترین عوامل حدت گونه‌های <em>کاندیدا</em> می‌باشند. شایان ذکر است که آنزیم <em><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt;">SAP3</span></span></em> به دلیل نقش در چسبندگی <em>کاندیدا آلبیکنس</em> در روند اولیه ایجاد عفونت ولوواژینیت &nbsp;اثرگذار می‌باشد. در این راستا، مطالعه حاضر با هدف تعیین وجود ژن بیماری‌زای <em><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt;">SAP3</span></span></em> در سویه‌های <em>کاندیدا آلبیکنس</em> جداشده از بیماران مبتلا به ولوواژینیت &nbsp;کاندیدیایی انجام شد.<br> <strong><span style="position:relative;top:-1.0pt;letter-spacing:.05pt;"><span style="color:#274CC3;"><span style="font-size:10.0pt;">مواد و روش‌‌ها:</span></span></span></strong>&nbsp;<span style="letter-spacing:.05pt;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-size:10.0pt;">در این مطالعه مقطعی 268 نمونه از ترشحات واژینال مراجعه‌کنندگان به بیمارستان امیرالمؤمنین شهر</span></span></span> <span style="letter-spacing:.05pt;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-size:10.0pt;">گراش (استان فارس) در شش ماهه اول سال </span></span></span><span style="letter-spacing:.05pt;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-size:10.0pt;">1397 جمع‌آوری گردید</span></span></span><span style="letter-spacing:.05pt;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-size:10.0pt;">.</span></span></span> <span style="letter-spacing:.05pt;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-size:10.0pt;">نمونه‌ها پس از بررسی مستقیم میکروسکوپی بر روی محیط سابورو دکستروز آگار حاوی کلرامفنیکل</span></span></span> <span style="letter-spacing:.05pt;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-size:10.0pt;">(50 میلی‌گرم بر لیتر)</span></span></span> <span style="letter-spacing:.05pt;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-size:10.0pt;">کشت داده شدند. در ادامه، سویه‌های <em>کاندیدا</em> با استفاده از آزمون‌های فنوتیپی استاندارد</span></span></span> <span style="letter-spacing:.05pt;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-size:10.0pt;">و&nbsp;آزمون جذب قندها</span></span></span><span style="letter-spacing:.05pt;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-size:10.0pt;"> (</span></span></span><span dir="LTR" style="letter-spacing:.05pt;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-size:9.0pt;">API20C</span></span></span><span style="letter-spacing:.05pt;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-size:10.0pt;">)</span></span></span> <span style="letter-spacing:.05pt;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-size:10.0pt;">شناسایی و تعیین هویت گردیدند. لازم به ذکر است که </span></span></span><span dir="LTR" style="letter-spacing:.05pt;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-size:9.0pt;">DNA</span></span></span> <span style="letter-spacing:.05pt;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-size:10.0pt;">(</span></span></span><span dir="LTR" style="letter-spacing:.05pt;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-size:9.0pt;">Deoxyribonucleic Acid</span></span></span><span style="letter-spacing:.05pt;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-size:10.0pt;">) </span></span></span><span style="color:windowtext;"><span style="font-size:10.0pt;">ژنومی به </span></span><span style="color:windowtext;"><span style="font-size:10.0pt;">روش فنل-کلروفرم-ایزوآمیل الکل استخراج شد و </span></span><span style="color:windowtext;"><span style="font-size:10.0pt;">برای </span></span><span style="color:windowtext;"><span style="font-size:10.0pt;">حضور ژن </span></span><em><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;"><span style="font-size:9.0pt;">SAP3</span></span></span></em> <span style="color:windowtext;"><span style="font-size:10.0pt;">از تکنیک </span></span><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;"><span style="font-size:9.0pt;">PCR</span></span></span> <span style="color:windowtext;"><span style="font-size:10.0pt;">(</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt;">Polymerase Chain Reaction</span></span><span style="color:windowtext;"><span style="font-size:10.0pt;">) استفاده گردید.</span></span><br> <strong><span style="position:relative;top:-1.0pt;letter-spacing:.1pt;"><span style="color:#274CC3;"><span style="font-size:10.0pt;">یافته‌ها:</span></span></span></strong>&nbsp;<span style="color:windowtext;"><span style="font-size:10.0pt;">از میان نمونه‌های مورد مطالعه، 79 مورد (47/29 درصد) با آزمایش مستقیم میکروسکوپی و کشت، مثبت شدند. در این مطالعه 48 مورد <em>کاندیدا آلبیکنس</em> (75/60 درصد) و </span></span><span style="color:windowtext;"><span style="font-size:10.0pt;">31 مورد گونه‌های غیرآلبیکنس (24/39 درصد) </span></span><span style="color:windowtext;"><span style="font-size:10.0pt;">شناسایی گردید. نتایج حاصل از </span></span><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;"><span style="font-size:9.0pt;">PCR</span></span></span> <span style="color:windowtext;"><span style="font-size:10.0pt;">نیز نشان‌دهنده حضور ژن </span></span><em><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;"><span style="font-size:9.0pt;">SAP3</span></span></span></em> <span style="color:windowtext;"><span style="font-size:10.0pt;">در 47 سویه‌ <em>کاندیدا آلبیکنس</em> (91/97 درصد) بود.</span></span><br> <strong><span style="position:relative;top:-1.0pt;letter-spacing:-.15pt;"><span style="color:#274CC3;"><span style="font-size:10.0pt;">نتیجه‌گیری:</span></span></span></strong>&nbsp;<span style="letter-spacing:-.15pt;"><span style="color:black;"><span style="font-size:10.0pt;">نتایج نشان داد که ولوواژینیت &nbsp;ناشی از <em>کاندیدا آلبیکنس</em> در مقایسه با سایر گونه‌های <em>کاندیدا</em> فراوانی </span></span></span><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-size:10.0pt;">بیشتری دارد که حضور </span></span></span><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-size:10.0pt;">ژن </span></span></span><em><span dir="LTR" style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-size:9.0pt;">SAP3</span></span></span></em> <span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-size:10.0pt;">در بیشتر سویه‌های <em>کاندیدا آلبیکنس</em> می‌تواند توجیه‌کننده این امر باشد.</span></span></span></span> <strong>Background and Objective:</strong> Vulvovaginal Candidiasis (VVC) affect millions of women annually. <em>Candida albicans</em> is the most common cause of VVC. Secreted aspartyl proteinases (SAPs) are among the most important virulence&nbsp;factors in Candida species. The <em>SAP3 </em>enzyme is effective in the initial development of VVC infection due to its role in the adhesion of <em>Candida albicans</em>. The aim of this study was to determine the presence of <em>SAP3</em> gene in <em>Candida albicans</em> strains isolated from patients with Vulvovaginal Candidiasis.<br> <strong>Materials and Methods:</strong> In this cross-sectional study, vaginal secretion samples were collected from 268 vaginitis patients referred to Amiralmomenin Hospital of Gerash city, Fars province, Iran from March to August 2018. After direct microscopic examination, all samples were cultured on sabouraud dextrose agar medium with chloramphenicol (50mg/L). Candida strains were identified using standard phenotypic and sugar assimilation tests (API20C). Genomic DNA extraction and the presence of <em>SAP3</em> gene were performed using chloroform-phenol-isoamyl alcohol and polymerase chain reaction (PCR) methods, respectively.<br> <strong>Results:</strong> Out of 268 samples, 79 (29.47%) cases were positive for Candida species under&nbsp;direct microscopy and culture results. 48 (60.75%) and 31(39.24%)&nbsp; <em>Candida albicans</em> strains and Non-albicans candida species were isolated, respectively. The results of PCR showed the presence of <em>SAP3</em> gene in 47 (97.91%) <em>Candida albicans</em> strains.<br> <strong>Conclusion:</strong> It can be concluded that <em>Candida albicans</em> were more likely to cause Vulvovaginal than other Candida species. The explanation for this is the presence of the <em>SAP3</em> gene in most <em>Candida albicans</em> strains.<br> &nbsp; ژن‌ SAP3, کاندیدا آلبیکنس, واکنش زنجیره پلیمراز, ولوواژینیت کاندیدیایی Candida albicans, SAP3 Gene, Polymerase Chain Reaction, Vulvovaginal Candidiasis 159 164 http://sjh.umsha.ac.ir/browse.php?a_code=A-12-1021-2&slc_lang=fa&sid=1 Ahmad Jabrodini احمد جبرالدینی jabrodini@gmail.com 10031947532846009020 10031947532846009020 Yes Instructor, Department of Laboratory Sciences, School of Paramedicine, Gerash University of Medical Sciences, Gerash, Iran مربی، گروه علوم آزمایشگاهی، دانشکده پیراپزشکی، دانشکده علوم پزشکی گراش، گراش، ایران Seyedeh Faezeh Taghavi سیده فائزه تقوی 10031947532846009021 10031947532846009021 No دانشکده علوم پزشکی گراش