<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Avicenna Journal of Clinical Medicine</title>
<title_fa>مجله پزشكي باليني ابن سينا</title_fa>
<short_title>Avicenna J Clin Med</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://sjh.umsha.ac.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>1</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>admin</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>2588-722X</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>2588-7238</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii>-</journal_id_pii>
<journal_id_doi>10.53208/ajcm</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid>-</journal_id_sid>
<journal_id_nlai>-</journal_id_nlai>
<journal_id_science>-</journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1385</year>
	<month>6</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2006</year>
	<month>9</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>13</volume>
<number>2</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>بررسی سرولوژی ویروس سرخجه در زنان داوطلب ازدواج مراجعه کننده به مرکز بهداشت شهرستان همدان</title_fa>
	<title>Serologic Evaluation of Rubella in Women as a Premarriage Serologic Test in Health Center of Hamadan</title>
	<subject_fa>سایر تخصص هاي باليني</subject_fa>
	<subject>Other Clinical Specialties</subject>
	<content_type_fa>پژوهشي</content_type_fa>
	<content_type>Original </content_type>
	<abstract_fa>&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;span id=&quot;ctl00_ContentPlaceHolder1_DataList1_ctl00_abstractLabel&quot; style=&quot;color: rgb(45, 135, 179) font-family: tahoma font-size: 12px font-style: normal font-variant: normal font-weight: normal letter-spacing: normal orphans: auto text-align: -webkit-right text-indent: 0px text-transform: none white-space: normal widows: 1 word-spacing: 0px -webkit-text-stroke-width: 0px line-height: 15pt background-color: rgb(247, 246, 243)&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt&quot;&gt;مقدمه و هدف:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt; بیماری سرخجه یک بیماری ویروسی است که تظاهرات آن معمولاً خفیف و خود محدود شونده می‌باشد. اهمیت این بیماری از نظر آلودگی جنین در دوران بارداری و عوارض سندروم سرخجه‌ی مادرزادی است. بنابراین اطلاع از میزان ایمنی نسبت به این بیماری به خصوص در زنانی که در سنین باروری هستند می‌تواند مفید باشد. هدف از این مطالعه تعیین میزان ایمنی زنان داوطلب ازدواج، نسبت به ویروس سرخجه بوده است.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;span id=&quot;ctl00_ContentPlaceHolder1_DataList1_ctl00_abstractLabel&quot; style=&quot;color: rgb(45, 135, 179) font-family: tahoma font-size: 12px font-style: normal font-variant: normal font-weight: normal letter-spacing: normal orphans: auto text-align: -webkit-right text-indent: 0px text-transform: none white-space: normal widows: 1 word-spacing: 0px -webkit-text-stroke-width: 0px line-height: 15pt background-color: rgb(247, 246, 243)&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt&quot;&gt;روش کار :&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt; این مطالعه به صورت توصیفی مقطعی بر روی 248 نفر از زنان داوطلب ازدواج مراجعه کننده به مرکز بهداشت شهرستان همدان در سال 1380 انجام شده است. از این افراد نمونه خون جهت اندازه گیری تیتر آنتی بادی &lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;font-size: 9pt&quot;&gt;IgG&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt; ضد ویروس سرخجه به روش الایزا گرفته شد. اطلاعات بدست آمده پس از درج در پرسشنامه با استفاده از نرم افزار &lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;font-size: 9pt&quot;&gt;EPI 6&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt; و آزمون آماری کای اسکوئر مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;span id=&quot;ctl00_ContentPlaceHolder1_DataList1_ctl00_abstractLabel&quot; style=&quot;color: rgb(45, 135, 179) font-family: tahoma font-size: 12px font-style: normal font-variant: normal font-weight: normal letter-spacing: normal orphans: auto text-align: -webkit-right text-indent: 0px text-transform: none white-space: normal widows: 1 word-spacing: 0px -webkit-text-stroke-width: 0px line-height: 15pt background-color: rgb(247, 246, 243)&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt&quot;&gt;نتایج:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt; از کل افراد مورد مطالعه 207 نفر (83.5%) نسبت به سرخجه ایمن بوده و 41 نفر (16.5%) ایمن نبودند. بیشترین فراوانی تیتر سرولوژی ایمن در گروه سنی 23- 18 سال و کمترین فراوانی در گروه سنی 34- 30 سال مشاهده شد. از تعداد 138 نفر افراد شهری نمونه گیری شده 87.7% ایمن و 12.3% غیر ایمن بودند و از 110 نفر فرد روستایی تحت مطالعه 78.2% ایمن و 21.8% غیرایمن بودند. از لحاظ تحصیلات بیشترین فراوانی در گروه تحصیلات متوسطه با 50.8% وکمترین فراوانی از نظر تحصیلات در گروه بی‌سوادان با 1.6% بود. در این مطالعه هیچکدام از داوطلبین سابقه‌ی واکسیناسیون علیه سرخجه نداشتند و در 16 مورد (6.5%) سابقه‌ی ابتلاء به سرخجه را در گذشته ذکر می‌کردند.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;span id=&quot;ctl00_ContentPlaceHolder1_DataList1_ctl00_abstractLabel&quot; style=&quot;color: rgb(45, 135, 179) font-family: tahoma font-size: 12px font-style: normal font-variant: normal font-weight: normal letter-spacing: normal orphans: auto text-align: -webkit-right text-indent: 0px text-transform: none white-space: normal widows: 1 word-spacing: 0px -webkit-text-stroke-width: 0px line-height: 15pt background-color: rgb(247, 246, 243)&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;font-size: 9pt&quot;&gt;نتیجه نهائی:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;font-size: 10pt&quot;&gt; براساس این مطالعه 83.5&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;font-size: 10pt&quot;&gt;%&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;font-size: 10pt&quot;&gt; زنان در سنین باروری نسبت به سرخجه ایمن و 16.5&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;font-size: 10pt&quot;&gt;%&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;font-size: 10pt&quot;&gt;غیرایمن بودند که پیشنهاد می‌شود زنان در سنین باروری از نظر ایمنی نسبت به بیماری سرخجه بررسی شوند تا درصورت عدم ایمنی جهت کاهش سندرم سرخجه مادرزادی در جامعه واکسن سرخجه دریافت نمایند.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
</abstract_fa>
	<abstract>&lt;p style=&quot;direction: ltr unicode-bidi: embed text-align: justify&quot;&gt;&lt;span id=&quot;ctl00_ContentPlaceHolder1_DataList2_ctl00_abstractLabel0&quot; style=&quot;color: rgb(45, 135, 179) font-style: normal font-variant: normal font-weight: normal letter-spacing: normal orphans: auto text-align: -webkit-left text-indent: 0px text-transform: none white-space: normal widows: 1 word-spacing: 0px -webkit-text-stroke-width: 0px font-family: 'Times New Roman' font-size: 12pt line-height: 17pt background-color: rgb(247, 246, 243)&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Introduction &amp; Objective:&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt&quot;&gt;Despite mild and self limited manifestation of rubella , involvement of fetus as a consequence of prenatal infection is very important and can lead to congenital rubella syndrome (Cs). The aim of this study was the evaluation of immunity rate against rubella virus in women who were in child bearing ages.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;direction: ltr unicode-bidi: embed text-align: justify&quot;&gt;&lt;span id=&quot;ctl00_ContentPlaceHolder1_DataList2_ctl00_abstractLabel0&quot; style=&quot;color: rgb(45, 135, 179) font-style: normal font-variant: normal font-weight: normal letter-spacing: normal orphans: auto text-align: -webkit-left text-indent: 0px text-transform: none white-space: normal widows: 1 word-spacing: 0px -webkit-text-stroke-width: 0px font-family: 'Times New Roman' font-size: 12pt line-height: 17pt background-color: rgb(247, 246, 243)&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Materials &amp; Methods:&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt&quot;&gt; This survey was performed with cooperation of health center on 248 cases of women who are offered for pre marriage serologic test and their titers of IgG antibody against rubella with Elisa method was measured.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;direction: ltr unicode-bidi: embed text-align: justify&quot;&gt;&lt;span id=&quot;ctl00_ContentPlaceHolder1_DataList2_ctl00_abstractLabel0&quot; style=&quot;color: rgb(45, 135, 179) font-style: normal font-variant: normal font-weight: normal letter-spacing: normal orphans: auto text-align: -webkit-left text-indent: 0px text-transform: none white-space: normal widows: 1 word-spacing: 0px -webkit-text-stroke-width: 0px font-family: 'Times New Roman' font-size: 12pt line-height: 17pt background-color: rgb(247, 246, 243)&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Results:&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt&quot;&gt; Out of 248 specimens , 41 (16.5%) were non immune against rubella and 207 (83.5%) were immune. The frequency of immune serologic titer was highest in the age groupof 18-23 years and was lowest in the age group of 30-34 years. Of 138 cases that lived in the urban area, 121 cases (87.7%) were immune and 17 cases (12.3%) were non immune and out of 110 cases that lived in rural areas , 86 cases (78.2%) were immune and 24 cases (21.8%) were non immune. Education level of most women were graduated from high school (50.8%) , whereas the rate of illiterate women was least (1.6%). In this study nobody had a history of vaccination against rubella and 16 cases (6.5%) had a history of rubella infection.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;span id=&quot;ctl00_ContentPlaceHolder1_DataList2_ctl00_abstractLabel0&quot; style=&quot;color: rgb(45, 135, 179) font-style: normal font-variant: normal font-weight: normal letter-spacing: normal orphans: auto text-align: -webkit-left text-indent: 0px text-transform: none white-space: normal widows: 1 word-spacing: 0px -webkit-text-stroke-width: 0px font-family: 'Times New Roman' font-size: 12pt line-height: 17pt background-color: rgb(247, 246, 243)&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt&quot;&gt;Conclusion:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt&quot;&gt; On the basis of this study 83.5% of subjects in studied group were immune against rubella and 16.5% were non-immune. This study showed that women in child bearing ages should be checked for rubella and vaccinated against it, if they are non immune.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
</abstract>
	<keyword_fa> ایمنی , سرم شناسی , سندرم سرخجه مادرزادی , واکسن سرخجه , ویروس سرخجه</keyword_fa>
	<keyword>Immunity , Rubella Syndrome , Congenital , Rubella Vaccine , Rubella Virus , Serology</keyword>
	<start_page>71</start_page>
	<end_page>74</end_page>
	<web_url>http://sjh.umsha.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-2-443&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>Mojgan</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Mamani</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>مژگان</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa> ممانی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>mojganmamani@yahoo.com</email>
	<code>10031947532846001869</code>
	<orcid>10031947532846001869</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Fariba</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name> Keramat</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa> فریبا</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa> کرامت</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>10031947532846001870</code>
	<orcid>10031947532846001870</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Mohammad Hosein</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Azimian</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>محمد حسین</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa> عظیمیان</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>10031947532846001871</code>
	<orcid>10031947532846001871</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Ahmad</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Shojaie</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>احمد</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa> شجاعی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>10031947532846001872</code>
	<orcid>10031947532846001872</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
