Avicenna Journal of Clinical Medicine

fa بررسی تأثیر طول مدت تزریق هپارین زیر جلدی بر شدت درد محل تزریق بیماران بستری در بخشهای منتخب بیمارستانهای قلب حضرت فاطمه (س) و شهید بهشتی شیراز در سال 1381 Effects of Duration of Heparin Injection on Site-Pain Intensity سایر تخصص هاي باليني Other Clinical Specialties پژوهشي Original <span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_DataList1_ctl00_abstractLabel" style="font: 12px/15pt tahoma; color: rgb(45, 135, 179); text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; word-spacing: 0px; white-space: normal; widows: 1; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; background-color: rgb(247, 246, 243); -webkit-text-stroke-width: 0px;">  این مطالعه ، پژوهشی نیمه تجربی است که با هدف بررسی تأثیر طول مدت تزریق هپارین زیر جلدی به مدت 10 ثانیه و 30 ثانیه بر شدت درد محل تزریق در بیماران بستری در بخشهای منتخب بیمارستانهای قلب حضرت فاطمه (س) و شهید بهشتی شیراز در سال 1381 صورت گرفت. <span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_DataList1_ctl00_abstractLabel" style="font: 12px/15pt tahoma; color: rgb(45, 135, 179); text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; word-spacing: 0px; white-space: normal; widows: 1; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; background-color: rgb(247, 246, 243); -webkit-text-stroke-width: 0px;">          حجم نمونه این پژوهش ، بر اساس مطالعه مقدماتی 167 نفر برآورد گردید که به صورت متوالی مورد مطالعه قرار گرفتند . جهت گردآوری داده ها از چک لیست پژوهشگر ساخته که از دو بخش ویژگیهای فردی و بخش مربوط به ثبت میزان شدت درد تشکیل شده بود استفاده گردید. جهت ارزیابی شدت درد از مقیاس مقایسه ای دیداری بلافاصله پس از تزریق استفاده شد. در این مطالعه داده ها با استفاده از شاخصهای مرکزی و پراکندگی و آزمون پارامتریک (t زوج) و بی پارامتریک (مان وایتنی یو وکروسکال والیس ) تجزیه و تحلیل شدند . <span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_DataList1_ctl00_abstractLabel" style="font: 12px/15pt tahoma; color: rgb(45, 135, 179); text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; word-spacing: 0px; white-space: normal; widows: 1; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; background-color: rgb(247, 246, 243); -webkit-text-stroke-width: 0px;">          نتایج نشان داد که روش تزریق با طول مدت 30 ثانیه به طور معنی داری شدت درد را کاهش می دهد (P<0.001) به طوری که میانگین شدت درد در روش تزریق با طول مدت 10 ثانیه (38.12<span style="font: 12px/15pt tahoma; color: rgb(45, 135, 179); text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; word-spacing: 0px; white-space: normal; widows: 1; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; background-color: rgb(247, 246, 243); -webkit-text-stroke-width: 0px;">∓35.38) بیشتر از میانگین شدت درد در روش تزریق با طول مدت 30 ثانیه (22.66∓30.62) بود. مردان و زنان در هر دو روش تزریق با طول مدت 10 و 30 ثانیه از نظر شدت درد محل تزریق اختلاف معنی داری داشتند (P<0.001) به طوری که میانگین شدت درد زنان در روش تزریق با طول مدت 10 ثانیه و 30 ثانیه بیشتر از میانگین شدت درد مردان بود. گروههای سنی در روش تزریق با طول مدت 10 ثانیه از نظر شدت درد اختلاف معنی داری داشتند (P<0.05) به طوری که بیشترین میانگین شدت درد مربوط به گروه سنی 70 ـ 61 سال و کمترین میانگین شدت درد مربوط به گروه سنی 50 ـ 17 سال بود ولی میانگین شدت درد در تمام گروههای سنی در روش تزریق با طول مدت 30 ثانیه تقریباً یکسان بوده است. <span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_DataList1_ctl00_abstractLabel" style="font: 12px/15pt tahoma; color: rgb(45, 135, 179); text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; word-spacing: 0px; white-space: normal; widows: 1; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; background-color: rgb(247, 246, 243); -webkit-text-stroke-width: 0px;">          بنابراین یافته های مطالعه نشان داد تزریق هپارین زیر جلدی با مدت زمان طولانی تر ، شدت درد محل تزریق را خصوصاً در زنان کاهش می دهد. <p style="font: 16px/22.66px "Times New Roman"; text-align: justify; color: rgb(45, 135, 179); text-transform: none; text-indent: 1cm; letter-spacing: normal; word-spacing: 0px; white-space: normal; unicode-bidi: embed; direction: ltr; widows: 1; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; background-color: rgb(247, 246, 243); -webkit-text-stroke-width: 0px;">This research was a quasi - experimental study that carried out, the purpose was to determine the effectiveness of injection duration on site pain intensity associated with subcutaneous heparin in patients of wards of the Hazrat Fatemeh and the Shahid Beheshtie hospital of Shiraz in 2002. <p style="font: 16px/normal "Times New Roman"; text-align: justify; color: rgb(45, 135, 179); text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; word-spacing: 0px; white-space: normal; widows: 1; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; background-color: rgb(247, 246, 243); -webkit-text-stroke-width: 0px;">         Sample group was estimated 167 patients according to pilot study and sampling was done by continous manner. Data colloction was done by using a researcher-made checklist, consisted of section of demographic carachtristics and a section to record site pain intensity . In order to assess the site pain intensity , visual analogue scale (V.A.S) was used immediately after injection. Data analysis was done by distributional indexes and parametric (paired t-test) and Bi- parametric (Mann witney-U and kruskal wallis tests). <p style="font: 16px/22.66px "Times New Roman"; text-align: justify; color: rgb(45, 135, 179); text-transform: none; text-indent: 1cm; letter-spacing: normal; word-spacing: 0px; white-space: normal; unicode-bidi: embed; direction: ltr; widows: 1; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; background-color: rgb(247, 246, 243); -webkit-text-stroke-width: 0px;">Results indicated the 30-seconds duration of injection resulted in significantly less site pain (P<0.001), thus mean of pain intensity at 10second duration technique (38.12 ± 35.38) was higher than that of 30 second duration injection technique (22.66 ± 30.62). There was a significant difference on site pain intensity between male and female cases , in both injection techniques (10-seconds and 30- seconds), so that mean of site pain intensity of females was more than males. Between age group and site - pain intensity was a significant difference (P<0.05) in 10-seconds    injection technique , so there was higher pain intensity in 61-70 year age group and lower pain intensity in 17-50 year age group. But between pain intensity in different age groups there were not significant difference in 30 seconds injection technique, so approximately the mean of pain intensity in all age groups was equal . <p style="font: 16px/22.66px "Times New Roman"; text-align: justify; color: rgb(45, 135, 179); text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; word-spacing: 0px; white-space: normal; widows: 1; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; background-color: rgb(247, 246, 243); -webkit-text-stroke-width: 0px;">Therefore results of this research indicated administering a subcutaneous heparin injection over longer duration reduces injection site pain specially in females. تزریق ـ روشها , درد , هپارین Heparin , Injection-methods , Pain 55 59 http://sjh.umsha.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-2-525&slc_lang=fa&sid=1 Banafshe Tehrani Neshat بنفشه تهرانی نشاط 10031947532846002282 10031947532846002282 Yes Mansoureh Azizzadeh Fooroozi منصوره عزیز زاده فروزی 10031947532846002283 10031947532846002283 No Sakineh Mohammadalizadeh سکینه محمدعلیزاده 10031947532846002284 10031947532846002284 No