fa بررسی غلظت سرب، کادمیوم، مس و منیزیم در منابع آب زیرزمینی دشت رزن سایر تخصص هاي باليني Other Clinical Specialties پژوهشي Original <p align="justify"><strong>مقدمه و هدف</strong>: ایران در کمربند خشک و نیمه خشک جهان قرار گرفته و 90 درصد آب شیرین مورد نیاز در کشور از منابع آب زیرزمینی تامین میشود. با توجه به آلودگی روز  افزون منابع آب قابل بهره برداری و اهمیت پایش مداوم آن ها، در این مطالعه، نسبت به ارزیابی غلظت سرب، کادمیوم، مس و منیزیم منابع آب  زیرزمینی دشت رزن و تهیه نقشه پهنه بندی عناصر اقدام شد. </p><p align="justify"><strong>روش‌ کار</strong>: 20 حلقه چاه در سطح دشت انتخاب و نمونه برداری از آن ها طی فصول بهار و تابستان سال 1391 مطابق روش استاندارد انجام شد. قرائت غلظت عناصر نیز پس از انجام آماده سازی نمونه ها از طریق هضم اسیدی، توسط دستگاه ICP انجام گردید. برای تهیه نقشه پهنه بندی عناصر و پردازش آماری داده ها نیز به ترتیب از نرم افزارهای ArcGIS و SPSS استفاده شد. </p><p align="justify"><strong>نتایج</strong>: میانگین غلظت سرب، کادمیوم، مس و منیزیم نمونه‌ها در فصل بهار به ترتیب برابر با 0.66±5.60، 0.04±0.21، 2.21±32.10 و 302.10±6990.0 و در فصل تابستان به ترتیب برابر با 0.46±4.86، 0.08±0.30، 3.63±25.55 و 215.65±3654.05 ppb می باشد. مقایسه میانگین غلظت عناصر در نمونه‌ها با رهنمود WHO بیانگر وجود اختلاف معنی دار (0.05>P) می باشد به طوری که میانگین غلظت تجمع یافته عناصر پایین تر از حد مجاز بود. </p><p align="justify"><strong>نتیجه‌ نهایی</strong>: گرچه در حال حاظر منابع آب زیرزمینی دشت رزن در معرض آلودگی بیش از حد مجاز به فلزات سنگین نیست اما استفاده بی رویه و بلندمدت از نهاده های کشاورزی و همچنین استقرار صنایع آلاینده می تواند ضمن تهدید منابع آب  زیرزمینی این منطقه، تبعات غیر قابل جبرانی را نیز به دنبال داشته باشد. </p> <p align="justify"><strong>Introduction & Objective</strong>: Iran is located in the dry and semi dry regions, thus almost 90% of the required fresh water is exploited from groundwater resources. Due to the increasing pol-lution of water resources, the purpose of this study was evaluation of Pb, Cd, Cu and Mg concentrations in groundwater resources of Razan Plain and preparing the zoning map using GIS.</p><p align="justify"> <strong>Materials & Methods</strong>: Groundwater samples were collected from 20 selected stations during two seasons in 2012. The samples were filtered (0.45 ?m) and maintained cool in polyethyl-ene bottles. The samples were taken for the analysis of cations, the former was acidified with HNO3 to pH lower than 2. Minor elements were determined using ICP-OES. All statistical analyses were performed using the SPSS statistical package. Also, Kriging Method was used to prepare spatial distribution maps of elements in groundwater samples. </p><p align="justify"><strong>Results</strong>: The results showed that the mean concentrations of Pb, Cd, Cu and Mg in the groundwater samples during the spring were 5.60±0.66, 0.21±0.04, 32.10±2.21 and 6990.0±302.10 ppb, respectively, and the mean concentrations of these elements in the groundwater samples in the summer were 4.86±0.46, 0.30±0.08, 25.55±3.63 and 3654.05±215.65 ppb, respectively. Comparing the mean concentrations of the evaluated metals with WHO permissible limits showed a significant difference (p<0.05). Thus, the mean concentrations of the metals were significantly lower than the permissible limits. </p><p align="justify"><strong>Conclusion</strong>: Although the groundwater resources of Razan Plain are not currently polluted with heavy metals, long-term excessive use of agricultural inputs and establishment of pollut-ing industries, can pose a threat to groundwater resources of this area. </p> آلودگی آب , بهداشت محیط , فلزات سنگین Environmental Health , Metals, Heavy , Water Pollution 319 329 http://sjh.umsha.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-2-46&slc_lang=fa&sid=1 Soheil Sobhan Ardakani سهیل سبحان اردکانی sobhan@iauh.ac.ir 1003194753284600197 1003194753284600197 Yes Mohammad Maanijou محمد معانی جو 1003194753284600198 1003194753284600198 No Haleh Asadi هاله اسدی 1003194753284600199 1003194753284600199 No